Monthly or Lifetime: same features?

Yes. Monthly ($35 / 31 days) and Lifetime ($150) unlock the same modules. Billing length is the only difference called out on the product page.

Pick Monthly to try a season; pick Lifetime if you already know you want long-term patch support.